Roast sweet potatoes, fold them with smoky black beans, and finish these oven-baked enchiladas under chipotle sauce. Vegetarian and make-ahead friendly....